Gas-Transfergerät

FLIPFUEL GAS-TRANSFERGERÄT

Viele kennen das Problem: Im Laufe der Zeit sammeln sich immer mehr angefangene – aber eben nicht leere – Gaskartuschen im Keller an … Hier gibt es nun ein von Backpackern entwickeltes, kleines Transfergerät, mit der Inhalt einer angefangenen Gaskartusche in eine andere angefangene Gaskartusche übertragen werden kann. Praktisch! Die leere Kartusche kann nun recycelt werden und im Rücksack sind bei der nächsten Tour nur volle Gaskartuschen. Das funktioniert bei allen Ventilkartuschen mit Lindal-Schraubsystem (Optimus, Primus, Coleman, Soto, MSR …). Vorraussetzung ist, dass zwischen der zu entleerenden und der zu befüllenden Gaskartusche ein merklicher Druckunterschied besteht. Und das erreicht man soL

Wie funktionierts?

• 1. Schritt: Stell die zu befüllende Kartusche in den Kühlschrank, die Eistruhe oder irgendwo in den kühlen Schatten. Die zu entleerende Kartusche kommt in die Sonne, oder einen anderen warmen Ort.
• 2. Schritt: Warte 5-10 Minuten. Das gibt den Kartuschen und dem Gas Zeit, die wichtige Temperatur-Differenz für den Gasaustausch anzunehmen.
• 3. Schritt: Schraube beide Kartuschen an den FlipFuel. Die zu entleerende Kartusche oben drauf (OUT) und die zu befüllende Kartusche unten dran (IN). Handfest festdrehen.
• 4. Schritt: Öffne das Ventil für den Kraftstofftransfer. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, drehe das Ventil wieder zu und schraube die Gaskartuschen ab. Fertig

Da sich das Gas bei Wärme ausdehnt, solltest du die Kartuschen beim Befüllen wiegen, um sicher zu gehen, die Kartusche nicht zu überfüllen.